Kennismaking

 

Geboren: 1983 in Kortrijk

Talenkennis: Nederlands, Frans, Engels, Spaans

Bekijk even mijn TEDX talk waarin ik stel dat lezen dé manier is om je te verplaatsen in een ander, afwijkend perspectief op de wereld (zoals van mensen met een beperking).

 

Werkervaring

2017-: freelance schrijver, onderzoeker en gastspreker

2015-2016: postdoctoraal onderzoeker aan het Centre for Sensory Studies (Concordia University), Montreal. Onderwerp: rol van zintuiglijke beperking in kunst en literatuur. Dankzij Niels Stensen Fellowship.

2013-2014: docent bij Europese Talen & Culturen aan de Rijksuniversiteit Groningen, met name BA- en MA-vakken over Spaanse en Latijns-Amerikaanse letterkunde.

2009-2013: doctoraat moderne Romaanse letterkunde aan de Rijksuniversiteit Groningen. Proefschrift: Talend lichaam. De visuele en haptische waarneming in de avant-gardepoëzie van Huidobro en Péret. (verdedigd: 28-11-2013)

Opleidingen

2006-2009: onderzoeksmaster Algemene Literatuurwetenschap (cum laude), Universiteit Leiden

2004-2005: Erasmus in Alicante, Universidad de Alicante (Spanje)

2001-2006: master vertaler Frans - Spaans (met grootste onderscheiding), Artesis Hogeschool, Antwerpen

Publieke functies en vrijwilligerswerk

2019-2022: lid van de adviescommissie ‘Letteren en samenleving’, Vlaams Fonds voor de Letteren

2018-: bestuurslid van Het Penhuis, organisator van literaire en filosofische ontmoetingen in Kortrijk

2017-: bestuurslid van de Stedelijke Adviesraad voor Personen met een Handicap, Kortrijk

2002-2003: 1 jaar vrijwilliger in Wroclaw (Polen). European Voluntary Service. Opdracht: Franse en Engelse les geven op een zgn. 'blindeninstituut'; lezingen door heel het land geven over inclusief onderwijs.

Medewerking aan artistieke projecten

2019: ‘Gesprekken over (on)maakbaarheid’, interviewreeks in kader van Bloedtest, een kunstproject naar aanleiding van de NIP-test en de mogelijke verdwijning van Down.

 

2018: ambassadeur van ‘Elk verhaal telt’, een initiatief van het Vlaams Fonds voor de Letteren en Iedereen Leest dat streeft naar een inclusiever beleid in de boekensector.

 

2017-2018: meermaals gastspreker over multizintuiglijke dans en inclusie. Zie bijvoorbeeld het interview met het Brusselse Kaaitheater.

2011-2012: Architectuur door andere ogen (Wezep, Uitgeverij De Kunst): deelname aan een interdisciplinair onderzoeksproject over hoe blinde mensen architectuur ervaren, en hoe hun ervaringen architecten kunnen stimuleren voor alle zintuigen te ontwerpen.

 

Publicaties (selectie)

Wetenschappelijk werk

‘Le toucher de la lumière : la vue intérieure de Jacques Lusseyran, entre phénoménologie et mystique.’ Jacques Lusseyran, entre cécité et lumière, geredigeerd door Marion Chottin et al., Rue d’Ulm, 2019, pp. 185-201.

‘Dancing beyond sight: how blindness shakes up the senses of dance.’ Disability Studies Quarterly, jg. 38, nr. 3, 2018.

‘Encuentros con la (a)normalidad: los cuerpos (in)tocables de Pablo Palacio.’ Cuerpos ilegales. Sujeto, poder y escritura en América Latina, geredigeerd door Nanne Timmer, Almenara, 2018, pp. 231-259.

(Geschreven samen met Florian Grond) ‘Sonic boundary objects: negotiating disability, technology and simulation.’ Digital Creativity, jg. 27, nr. 4, 2016, pp. 334-346.

‘Touched by surrealism: reflections on a new sensory approach to literature.’ RELIEF, jg. 8, nr. 2, 2014, pp. 62-77.

Talend lichaam: de visuele en haptische waarneming in de avant-gardepoëzie van Huidobro en Péret. Proefschrift, Rijksuniversiteit Groningen, 2013.

Literair werk

 

'Vermist spiegelkind.' Eerste prijs dr. Alam Darsono-verhalenwedstrijd 2019. (verhaal)

 

‘Ik ben twee: de verstrooide waarneming in Pessoa’s Boek der rusteloosheid.’ Wijsgerig Perspectief, jg. 55, nr. 4, 2015, pp. 17-23. (essay)

‘De onzichtbare foto van Benjamin Péret.’ Vooys, jg. 31, nr. 1, 2013, pp. 73-76. (essay)

‘Schrijven voor het vaderland. Op zoek naar José Martí.’ Streven, jg. 77, nr. 7, 2010, pp. 610-21. (reisreportage over Cuba)

‘De ontmoeting.’ De Brakke Hond, nr. 105, 2009. (verhaal)

Vertalingen

Jean Brierre. ‘Toinon, die moskee.' Tijdschrift Terras, nr. 10, 2016.

Vicente Huidobro. Hogevalk. Of de reis aan de parachute. (Oorspronkelijke titel: Altazor. O el viaje en paracaídas, 1931.) Poëziecentrum, 2012.

Aimé Césaire. Drie gedichten. Tijdschrift Terras, nr. 03, 2012.

Georges Bataille. ‘Het masker.’ Tijdschrift Terras, nr. 02, 2012.

 

Publieke optredens (selectie)

Gastcolleges

‘Approaching the style of blind navigation through sound recording and literature.’ MA-seminar samen met Florian Grond, Karl Franzens Universität, Graz, 2018.

'Beauty is a verb: dis/ability and multisensory experience in the arts.’ UNIARTS, Stockholm, 2018.

‘The recumbent speaks: the disabled subject and literary creation (1900-1950).’ History of Disability Lecture Series, KU Leuven, 2015.

Lezingen

‘In de voetsporen van de avant-garde: pleidooi voor multizintuiglijke musea.’ STUDIO I-colloquium over inclusieve musea van de toekomst, Het Stedelijk, Amsterdam, 2018.

‘Blindheid als toverspiegel: hoe blinde mensen beeldende kunst ervaren.’ Museum Het Valkhof, Nijmegen, 2018.

‘Malva: over Neruda’s vergeten dochter of de schoonheid van het onvolmaakte.’ CAANS, Montreal, 2016.

‘Zwart-witverhalen: het schaakspel in de literatuur.’ NK schaken, Amsterdam, 2014.

In de media

‘Come to your senses!’ Video over onderzoek naar de zintuigen, Concordia University, Montreal, 2016.

‘Hoe?Zo! Wetenschap: over de waarneming met Piet Devos.’ Radioprogramma NTR, 2013.

‘Kunnen zien is ook niet alles.’ Interview door Colet van de Ven, Dagblad Trouw, 2012.

Architectuur door andere ogen in De Wereld Draait Door.’ Tv-programma VARA, 2012.